일본식 발음의 한국말 모음
일본식 발음의 한국말 우리가 알면서도, 또 모르고 쓰고 있는 일본식 한국말, 우리가 평소에 자주 쓰면서도 일제 강점기부터 쓰던 일본식 한국말이 상당히 많이 있음을 보시면 알 수 있습니다. 고운 우리말 두루 널리 알리고, 쓰도록 해야겠습니다. 순 일본말 다음은 순 일본 말이지만 알면서도 쓰고, 또 모르고 쓰는 것들 입니다. 가께우동 かけうどん 가락국수 곤색 こんいろ 진남색, 감청색 기스 きず 흠, 상처 노가다 どかた 노동자, 막노동꾼 다대기 たたき 다진 양념 단도리 だんどり 준비, 단속 단스 たんす 서랍장, 옷장 데모도 てもと 허드레 일꾼, 조수 뗑깡 てんかん 생떼, 행패, 억지 뗑뗑이가라 てんてんがら 점박이 무늬, 물방울무늬 똔똔 とんとん 득실 없음, 본전 마호병 まほうびん 보온병 멕기 めっき 도금 모찌..
2021. 11. 3.